Это может быть связано с тем, что продукт не был одобрен в выбранной стране и (или) для этого продукта не были одобрены электронные инструкции по применению. Для продукта будет предоставлен печатный экземпляр инструкций по применению. Если вам необходим экземпляр инструкций по применению, обратитесь в службу поддержки клиентов.

Это может быть связано с тем, что продукт не был одобрен в выбранной стране и (или) для этого продукта не были одобрены электронные инструкции по применению. Для продукта будет предоставлен печатный экземпляр инструкций по применению. Если вам необходим экземпляр инструкций по применению, обратитесь в службу поддержки клиентов.

Нет. Необходимо использовать одобренные информационные руководства для пациентов и инструкции по применению для конкретной страны. 

Нажмите на изображение PDF в результатах поиска. Файл будет открыт в веб-браузере. С помощью Adobe Reader файл можно сохранить или распечатать, а также найти в нем необходимую информацию. Бесплатную программу для чтения PDF-файлов от Adobe Systems можно скачать здесь.

Рекомендуемые веб-браузеры:

Chrome. Для скачивания перейдите на страницу Google.

Mozilla Firefox. Для скачивания перейдите на страницу Mozilla.

Internet Explorer (IE) 8.0–10.0. Для скачивания перейдите на страницу Microsoft.

Safari. Для скачивания перейдите на страницу Apple.

Для клиентов за пределами США в результатах поиска будет представлена возможность просмотреть предыдущие версии, номера документов и даты публикации.

Информационные руководства для пациентов и инструкции по применению периодически могут пересматриваться. Актуальную версию материалов можно найти на этой странице.

В компании Abbott существует официальный процесс определения того, необходимы ли корректирующие действия по безопасности медицинского изделия (FSCA). В некоторых случаях FSCA могут включать срочное изменение назначенных инструкций по применению. В таких случаях, согласно процедурам компании Abbott, всем поставщикам медицинских услуг, которые получили затронутый продукт, отправляется уведомление по безопасности медицинского изделия, информирующее их о том, что инструкции по применению были пересмотрены. Уведомления по безопасности медицинского изделия обычно отправляются поставщикам медицинских услуг через региональные представительства Abbott по контролю качества и продажам.

Чтобы скачать последнюю версию, нажмите на изображение PDF в результатах поиска. Файл будет открыт в веб-браузере. С помощью Adobe Reader файл можно сохранить или распечатать, а также найти в нем необходимую информацию. Бесплатную программу для чтения PDF-файлов от Adobe Systems можно скачать здесь.

Чтобы скачать последнюю версию, нажмите на изображение PDF в результатах поиска. Файл будет открыт в веб-браузере. С помощью Adobe Reader файл можно сохранить или распечатать, а также найти в нем необходимую информацию. Бесплатную программу для чтения PDF-файлов от Adobe Systems можно скачать здесь.

Определения обозначений на этикетке приведены во всех информационных руководствах для пациентов и инструкциях по применению. 

Обратитесь в службу поддержки клиентов по телефону, факсу или электронной почте, которые указаны на странице Связаться с нами 

Клиенты за пределами США получат печатный экземпляр информационного руководства для пациентов или инструкций по применению бесплатно в течение 7 календарных дней. 

Информационные руководства для пациентов и инструкции по применению в электронном виде для клиентов в Европе доступны на следующих языках: английский, немецкий, французский, испанский, итальянский, португальский, шведский, нидерландский, датский, греческий, польский, венгерский, чешский, турецкий, норвежский, болгарский, румынский, русский, финский, словацкий, эстонский, латышский, литовский, словенский, украинский, хорватский, сербский и македонский.

Электронные версии справочников пациентов и инструкций по эксплуатации для пользователей в Европейском союзе доступны на английском, немецком, французском, испанском, итальянском, португальском, шведском, голландском, датском, греческом, польском, венгерском, чешском, турецком, норвежском, болгарском, румынском, русском, финском, словацком, эстонском, латышском, литовском, словенском, украинском, хорватском, сербском и македонском языках.

В случае возникновения вопросов касательно заказа печатных версий свяжитесь с отделом обслуживания клиентов по телефону, факсу или эл. почте, указанным на странице «Связаться в нами». Электронные версии руководств доступны для просмотра и загрузки круглосуточно.